Serial Good Girls (2018 - 2021) Sezonul 1,2,3,4 subtitrat si tradus in Romana

"Bine, toți sunt calmi și nimeni nu va fi rănit. Doamnelor și domnilor, acesta este un jaf!" Deși Annie mai auzise aceste cuvinte, cu siguranță nu s-a gândit niciodată că le va spune ea însăși. Dar adevărul este că ea, sora mai mare Beth și cea mai bună prietenă Ruby sunt disperați după bani rapidi. Beth a rămas în urmă cu plățile ipotecare pentru că soțul ei, Dean, a făcut alegeri proaste în afaceri și apoi a aruncat toți banii pe care îi aveau pe amanta lui. Ruby lucrează ca chelneriță, iar soțul ei, Stan, este agent de securitate. Ambii lucrează în mai multe schimburi pentru a-și întreține familia, dar fiica lor, Sarah, este foarte bolnavă. Și nu își pot permite proceduri medicale care i-ar putea salva viața. Și, deși Annie nu este foarte iubită de bani, a reușit întotdeauna înainte - până când tatăl copilului ei a amenințat că va da în judecată pentru custodia. Ce fac aceste mame maniacale? Pune-ți măști de schi, pictează niște pistoale de jucărie în negru și jefuiește magazinul unde lucrează Annie. Deși jefuirea unui magazin nu este chiar sănătoasă, nu este cel mai nebunesc lucru pe care l-au făcut aceste doamne vreodată. Deși Annie le-a asigurat pe Beth și pe Ruby că seiful magazinului conținea doar 30 de mii, erau mai multe, mult mai multe. Cu un sfert de milion de dolari în plus. S-a dovedit că magazinul alimentar era un front pentru activitățile unei bande umbrite. Și Rio, liderul acestei bande, își dorește banii înapoi cu dobândă. Cu toate acestea, se dovedește că nu există nimeni mai potrivit pentru a spăla banii falși ai traficantului de droguri decât un trio de mame dispuse să facă orice pentru a-și proteja și a asigura copiii.